Tłumacz Google oferuje możliwość wykonywania tłumaczeń za pomocą aplikacji nawet bez połączenia z Internetem. Aby jednak to wykorzystać, musisz najpierw dokonać niewielkiej manipulacji. Wyjaśnienia w tym samouczku.
Czy wiesz, że Tłumacz Google ma tryb offline? Bardzo przydatne, gdy wyjeżdżasz za granicę lub nie masz dostępu do sieci komórkowej lub sieci Wi-Fi z jakiegokolwiek powodu, ta funkcja powinna być znana, aby wiedzieć, jak prawidłowo korzystać z Tłumacza Google.
Na początek pamiętaj, że ta opcja jest dostępna tylko za pośrednictwem aplikacji mobilnej Tłumacz Google. Nie jest oferowany na komputer stacjonarny, ponieważ na komputerze jest znacznie mniej przydatny niż na smartfonie lub tablecie. Będziesz musiał pobrać pliki tłumaczeń z języka źródłowego na język docelowy. Dlatego może być konieczne pobranie kilku plików, w zależności od sytuacji: na przykład z francuskiego na angielski iz angielskiego na francuski lub na przykład kilka języków powiązanych z francuskim, jeśli wybierasz się do kraju, w którym się znajdujesz mówi w kilku innych językach niż francuski (np. Szwajcaria z niemieckim i włoskim lub Hiszpania z kastylijskim, katalońskim, baskijskim i galicyjskim). Każdy plik waży zwykle kilkadziesiąt MB,Upewnij się więc, że masz wystarczającą ilość miejsca, aby zakończyć pobieranie.
Korzystaj z Tłumacza Google offline
Aby móc korzystać z Tłumacza Google bez połączenia z Internetem, wykonaj czynności opisane poniżej. Zrzuty ekranu pochodzą ze smartfona z Androidem, ale obsługa jest taka sama na iOS i iPadOS. Aby uniknąć zużywania mobilnej transmisji danych, połącz się z siecią Wi-Fi w celu pobrania.- Wejdź do aplikacji Tłumacz Google.
- Dotknij trzech poziomych pasków w lewym górnym rogu ekranu, aby otworzyć menu.
- W otwartej kolumnie naciśnij „ Tłumaczenie offline ” (lub „ Tłumaczenie offline ”).
- Pojawi się lista dostępnych języków. Stuknij język, który chcesz pobrać (jego nazwę lub ikonę pobierania po prawej stronie).
- W otwartym oknie aplikacja wskazuje rozmiar pliku. Kliknij „ Pobierz ”, aby go pobrać i móc używać tego języka w trybie offline.
Prześlij języki do Tłumacza Google przez 4G
Nie masz dostępu do sieci Wi-Fi i pilnie potrzebujesz pobrać pliki językowe? Wtedy masz możliwość uruchomienia pobierania w 4G. W zależności od ustawień aplikacji może na to nie pozwolić, aby nie zmarnować koperty z danymi. Oto jak wymusić pobieranie w 4G.- Otwórz aplikację Tłumacz Google.
- Dotknij trzech poziomych pasków w lewym górnym rogu ekranu, aby otworzyć menu.
- Po otwarciu naciśnij „ Ustawienia ”.
- Następnie wybierz „ Użycie danych ”.
- W sekcji „ Pobierz pliki do tłumaczenia offline ” kliknij „ Pobierz pliki do tłumaczenia offline ”.
- Następnie wybierz „ Użyj Wi-Fi lub sieci komórkowej ” lub „ Pytaj o potwierdzenie przed pobraniem ”, aby autoryzować pobieranie 4G.
Zaktualizuj i usuń języki
Nie wahaj się regularnie sprawdzać dostępnych języków, aby uzyskać najnowszą wersję plików językowych. Zapewni to najlepszą możliwą obsługę. Wręcz przeciwnie, jeśli nie potrzebujesz już języka, możesz go usunąć i zwolnić miejsce na urządzeniu mobilnym. Oto jak to zrobić:- Wejdź do aplikacji Tłumacz Google.
- Dotknij trzech poziomych pasków w lewym górnym rogu ekranu, aby otworzyć menu.
- W otwartej kolumnie naciśnij „ Tłumaczenie offline ” (lub „ Tłumaczenie offline ”).
- Pojawi się lista dostępnych języków. W górnej sekcji „ Pobrane języki ” kliknij nazwę języka, który chcesz usunąć, lub ikonę kosza, a następnie potwierdź swój wybór, wybierając „ Usuń ”. Aby zaktualizować język, kliknij „ Aktualizuj ” obok niego. Jeśli ta wzmianka się nie pojawia, oznacza to, że masz już najnowszą wersję pliku.
Masz teraz wszystkie klucze do zarządzania opcjami offline Tłumacza Google. Powinno to ułatwić Ci życie podczas podróży zagranicznych.
